30 de octubre de 2009

Scans de Savvy Magazine

Por suerte no hubo que esperar tanto a que salieran los scans de la revista de la cual les hablamos ayer, Savvy Magazine.

La misma trae una entrevista exclusiva hecha a Avril, pero no la he podido traducir completa, ya que la página de la misma no está bien escaneada.
Ni bien salga, cuenten con que la tendrán traducida especialmente.

Vean los scans de la revista en el foro: Avril en la portada de Savvy Magazine

29 de octubre de 2009

Avril en la portada de Savvy Magazine

Finalmente tenemos nuevas noticias de Avril en lo que a fotos se refiere.

La canadiense estará en la portada de la revista Savvy Magazine del próximo mes de noviembre.

La revista contiene una nueva entrevista, pero por el momento sólo tenemos la portada. En ella habló de su carrera, su próximo álbum y sus planes a futuro.

Esperamos pronto tener dicha entrevista y el photoshoot en alta calidad.

Vean las fotos en el foro: Avril en la portada de Savvy Magazine

Avril ausente en la fiesta de cumpleaños de Katy Perry

El pasado sábado, Katy Perry celebró su 25 aniversario con una fiesta de locos al estilo de Willy Wonka y la fabrica de chocolates.

La artista publicó en su Twitter oficial que la fiesta fue mágica después de los inolvidables momentos de diversión.
Artistas de la talla de Taylor Swift estuvieron invitados al igual que Avril Lavigne, recordando que Perry estuvo presente también en la fiesta sorpresa que Avril realizó para Deryck en marzo del presente año.

Según informa una fuente anónima, la artista canadiense no tuvo fuerzas para ir al evento y prefirió seguir concentrada en su trabajo que rendir explicaciones a los medios de comunicacion sobre su fallido matrimonio con el integrante de Sum 41, Deryck Whibley.

Avril Lavigne prefiere estar en publico sólo para asuntos extrictamente necesarios y se rumorea además que se habría negado a asistir al lanzamiento del último álbum del rey del pop, Michael Jackson.

Todo parece indicar que la princesa se toma su tiempo para sanar heridas y dedicarle mucho mas tiempo a su próximo álbum que suponemos es lo más importante en su vida profesional.

Fuente: AvrilColombia

27 de octubre de 2009

Fotos personales del cumpleaños de Deryck

El pasado mes de marzo, Avril le organizó una fiesta sorpresa a Deryck para su cumpleaños.
Ahora, se dieron a conocer cuatro fotos totalmente personales de Avril y Deryck de ese día.

Las fotos aparecieron en el siguiente MySpace: Hudson's My Photos Photo Album - MySpace Photos.
Es de una de las personas que estuvieron en el cumpleaños.
No está bien que haya publicado estas fotos, ya que son privadas.

Se los ve felices a los dos. Quien se iba a imaginar que cuatro meses después se iban a estar separando?

Para ver las fotos vayan al foro: Fotos personales del cumpleaños de Deryck

24 de octubre de 2009

Brandon Davis: "Avril y yo nunca estuvimos juntos"

Contrariamente a lo que algunos informes están diciendo en internet, Brandon Davis y Avril Lavigne no son una pareja. Davis aclaró la confusión en una charla exclusiva con RadarOnline.com.

"Absolutamente no. Ella es mi amiga y eso es todo," Davis le dijo a RadarOnline.com exclusivamente.

Y en cuanto al informe que dice que él y Avril fueron vistos juntos buscando una casa en Beverly Hills esta semana? La historia no es ni siquiera físicamente posible!

"Estoy en Londres y he estado aquí durante las últimas dos semanas", añadió Davis. "Nunca he estado con ella. En realidad no he hablado con ella en un mes."

Lavigne y su marido, Deryck Whibley dieron por terminada su relación en setiembre.

"Deryck y yo hemos estado juntos durante 6 años y medio," escribió Lavigne en su blog después de la noticia. "Hemos sido amigos desde que yo tenía 17 años, comenzamos a a salir cuando yo tenía 19, y nos casamos cuando yo tenía 21. Estoy agradecida por nuestro tiempo juntos, y estoy agradecida y bendecida por nuestra restante amistad. Admiro a Deryck y tengo una gran cantidad de respeto por él. Él es la persona más increíble que conozco y lo amo con todo mi corazón. Deryck y yo nos estamos separando y avanzaremos en una nota positiva. Gracias a toda mi familia, amigos y fans por todo su apoyo."

Fuente: EXCLUSIVE: Brandon Davis Says “Avril Lavigne & I Have Never Hooked Up”

Avril Lavigne se muda con Brandon Davis

Estamos seguros de que esto no es cierto! Sabemos que las cosas terminaron oficialmente entre Avril Lavigne y Deryck Whibley, pero esto es muy mala idea. Las fuentes dicen que Avril se está mudando con Brandon Davis!

Al parecer, los dos han sido vistos desde que ella se separó. Nos acordamos de los rumores de que estaba engañando a Deryck con Brandon por allá en diciembre!

Aparentemente el fuego sigue ardiendo para los dos, y lo están llevando al siguiente nivel!

Una fuente le dijo a In Touch "Avril está vendiendo su casa donde vivía con Deryck, mientras que Brandon todavía vive en la mansión de su familia en Bel-Air... . Ambos necesitaban un lugar para vivir, así que decidieron irse a vivir juntos".

La fuente dice que han estado buscando una casa en Beverly Hills y Hollywood Hills esta semana.

"Ella y Brandon no están seguros hacia dónde se dirige el romance," dice la fuente, "Pero Brandon nunca ha vivido con una mujer antes, así que es un gran compromiso de su parte."

Puedes decir... mala idea??!

Fuente: Report: Avril Lavigne Moving in With Brandon Davis

23 de octubre de 2009

Nueva foto del partido de los Blue Jays

En el pasado mes de junio, Avril visitó la ciudad de Toronto, y entre otras cosas estuvo en el partido de béisbol de los Blue Jays.
La canadiense hizo el primer lanzamiento del juego.

Todos recordarán aquellas fotos en las que Avril se veía muy feliz lanzando la pelota.
Ahora, gracias a Avrilsmusic tenemos una nueva foto de ese evento en la que vemos a una Avril muy divertida.

Vayan al foro para verla: En el partido de los Blue Jays en Toronto 3/6/09

16 de octubre de 2009

Avril en The Sparkle Factory

Tarina Tarantino hace joyas y complementos geniales. Con un toque kitsch bastante acentuado, sus diseños nos transportan a mundos fantásticos. Un viaje reservado a los más atrevidos porque tanto rosa, lacitos, volantes, corazones, brillos y plumas echan para atrás a los que tienen un sentido del ridículo muy desarrollado. Se trata de convertirse en una princesa Disney, superados los veinte años.

Entre las muchas colecciones que ha lanzado esta casa, cabe destacar las dedicadas a Alicia en el país de las maravillas y a Barbie. Una Barbie particular, con un aire algo vintage pero, en cualquier caso, estilosa como se espera que sea Barbie. La colección de Alicia es más rococó.

También hay que mencionar la línea para animales de compañía. A los que tengan un perrito les va a encantar y, a los demás, ¡les apetecerá tener uno!

Avril ha sido una gran fan de Tarina Tarantino desde hace un tiempo bastante largo.
Se la vio hace unas semanas checkeando las últimas promociones de su staff y su cuarto álbum.
Ella estuvo junto a Tarina posando para una foto.

La noticia fue posteada en el blog The Sparkle Factory:

"Miren quién vino a visitarnos! Tuvimos a una invitada especial que vino con las nuevas colecciones unas semanas atrás cuando Avril Lavigne se detuvo para recoger algunas piezas nuevas para su próximo álbum y promociones. Tarina y Avril (y yo) tuvieron un gran tiempo en la sala de exposición y en Sparkle Factory. Jen tiene que mostrar las nuevas colecciones incluídos Electric Hearts, Black Cameo y el favorito de Avril, Beautiful Wickedness. En la foto Avril lleva puesto nuestro gran collar de corazón. No puedo esperar a ver qué hace el corte!"

Vean la foto en la zona multimedia del foro: Avril en The Sparkle Factory

Fuentes:
Avril Lavigne at The Sparkle Factory
Tarina Tarantino

Artículo de BBC NEWS

La cantante canadiense Avril Lavigne ha solicitado el divorcio de su esposo, el músico Deryck Whibley, después de tres años de matrimonio, según documentos judiciales.

La cantante de 25 años citó "diferencias irreconciliables" en los documentos presentados en la corte de Los Angeles.

Lavigne, quien anunció el mes pasado que se estaba separando del líder de Sum 41, ha solicitado una sentencia para bloquear a Whibley de recibir la ayuda del cónyuge.

La pareja comenzó a salir a principios de 2004 y se casaron en julio de 2006.

Escribiendo sobre la separación en su sitio web, Lavigne dijo: "Admiro a Deryck y tengo una gran cantidad de respeto por él.

La cantante llegó a la fama con su álbum debut en 2002, Let Go.

Canciones de su cuarto álbum, que saldrá en noviembre, han sido producidas por Whibley.

Fuente: Singer Lavigne files for divorce

Papeles de divorcio

Salieron en internet unos papeles de divorcio que dicen ser los de Avril Lavigne y Deryck Whibley.
Es muy probable que sean falsos, ya que no creo que una cosa así sea publicada para todo el mundo.
Igual los dejé en el foro para que los vean: Papeles de divorcio

TMZ habla sobre el divorcio

Ya se está hablando en todos lados del divorcio de Avril y Deryck.
TMZ también habla de ello:

"Avril Lavigne le ha pedido el divorcio a Deryck Whibley.

Ella cita "diferencias irreconciliables".

Según la documentación, Avril dice que se separaron el 4 de septiembre y estuvieron casados 3 años y 1 mes.

Avril no está pidiendo manutención conyugal - probablemente porque ella es el sostén de la familia - y también marcó la casilla en la documentación diciendo que no quiere tener que pagarle a Deryck ningún dinero."

Fuente: Avril Lavigne Files for Divorce

Avril Lavigne ha pedido el divorcio

Después de haber anunciado su separación a mediados del mes pasado, Avril finalmente le pidió el divorcio a Deryck.

"Tratando de proteger los bienes que ha acumulado, Avril Lavigne ha pedido el divorcio de su ex marido Deryck Whibley.

Citando "diferencias irreconciliables" en recientes documentos judiciales, la cantante de "Complicated" de 25 años de edad, no espera manutención conyugal - pero pide que sea libre en la obligación de pagarle dinero a Whibley.

La noticia de la ruptura de la pareja apareció por primera vez a mediados de septiembre, que se produjo después de tres años y un mes de matrimonio.

Algunos allegados dicen que Deryck ha tenido dificultades para tratar con la decisión, una fuente dijo a la revista Us, ""Ella lo dejó y le dijo que lo estaba dejando. Ella quería continuar"."

Fuente: Avril Lavigne Files for Divorce

13 de octubre de 2009

Deryck continúa trabajando con Avril

Según dice Toronto Sun, Deryck se encuentra actualmente en el estudio dándole los últimos toques al nuevo álbum de Avril.
Deryck fue visto en Sherman Oaks, California, en un estudio en el que está haciendo el trabajo.

Toronto Sun dice exactamente lo siguiente:

"Deryck Whibley, quien le está dando los toques finales al próximo nuevo álbum de su ex mujer, Avril Lavigne - que saldrá el 17 de noviembre - fue visto en Sherman Oaks, cerca del estudio en el que aún está haciendo el trabajo."

Fuente: Beat goes on for Gosling | Celebrities | Entertainment | Toronto Sun

12 de octubre de 2009

Black Star hace que tus sueños se hagan realidad

Debido a la llegada de Black Star a Australia, la marca de la canadiense se unió a MTV para convertirle a alguien su sueño en realidad.
Lo único que hay que hacer es entrar en la página de la fragancia, crear un avatar e ir sumando puntos.

"El nuevo perfume de la pop punk Avril Lavigne ha llegado!

El lanzamiento del primer perfume de la original Sk8ter Girl, 'Black Star' de Avril Lavigne es una fragancia deliciosamente distintiva que encarna la individualidad de Avril y se trata de ser femenina de una manera divertida.

Pera verde, flor de hibisco rosado, ciruela negra y chocolate negro son algunos de los olores distintivos y deliciosos que se combinan para una gran fragancia frutal que es ideal para los meses de verano.

Para celebrar el lanzamiento, MTV se está asociando con Avril Lavigne 'Black Star' para ayudar a uno de los televidentes de MTV para que su sueño se haga realidad!

Todo lo que tienes que hacer es ir a www.avrillavignefragrances.com.au y crear su propio Avatar inspirado en Avril Lavigne. Registra tus datos, y así ganarás puntos Black Star guardándolos en tu MySpace, Bebo o la página de Facebook.

Jugando al juego también tendrás la oportunidad de ganar una serie de premios semanales, incluyendo iPod's, CDs firmados por Avril, vales de Westfield, suscripciones a revistas y mucho más!

¿Qué estás esperando? No es 'Complicated', es 'The Best Damn Thing'! Ve a www.avrillavignefragrances.com.au y comienza a crear ahora... Las inscripciones son hasta el 3 de enero de 2010.

No te olvides de ver nuestro nuevo programa 'Made' - la popular serie que convierte los sueños de la gente en realidad! Sintonícelo todos los días a las 6 pm durante octubre, sólo en MTV."

Fuente: MTV News | Avril Lavigne ‘Black Star’ Makes your Rock Star Dreams Come True

10 de octubre de 2009

Avril en Los Angeles

Finalmente, después de un tiempo, tenemos nuevas fotos de Avril.

Fue vista anoche en Los Angeles y está vestida con ropa Abbey Dawn.

En las fotos que han salido hasta ahora no se le ve muy bien la cara, así que esperemos que salgan otras más.

Pasen por el foro para ver estas fotos: Avril en Los Angeles 9/10/09

Avril en un comercial de T-Mobile

Wyclef Jean dio a conocer una nueva sociedad benéfica con prendas de vestir y la empresa de calzado Timberland el pasado 24 de setiembre durante una sesión en Advertising Week Q&A llevada a cabo por el director editorial de Billboard Bill Werde en el Times Center en Nueva York.

Por cada par de botas Timberland vendidas, $2 serán donados a Yele Haiti Foundation de Jean, que ayudará a la reforestación en ese país. "Realmente pienso que vamos a vender un montón de botas y realmente creo que vamos a plantar una gran cantidad de árboles en Haití", dijo Jean durante la sesión de la tarde.

Jean tocó una serie de otros temas durante el Q&A, incluyendo sus próximos lanzamientos, las próximas ofertas de otras mega-marcas y el trabajo que está haciendo para ayudar a los estudiantes haitianos a través de su fundación.

Un día antes, el artista asistió a Clinton Global Initiative en Nueva York - encabezada por el ex presidente Bill Clinton - para hablar sobre las becas universitarias para los estudiantes haitianos en necesidad.

Además, Jean será la nueva cara de Western Union por los próximos 16 meses. La asociación se pondrá en marcha el 2 de noviembre en un evento en Times Square.
El 25 de setiembre, se unirá a Avril Lavigne y a Brad Paisley para la grabación de un comercial para el próximo anuncio de televisión de T-Mobile. "Un acuerdo como el de T-Mobile pone a la marca de Wyclef Jean y hace que sea relevante", dijo Jean.

A pesar de su apretada agenda con las oportunidades de la marca y obras de caridad, Jean está por lanzar un mix tape el 12 de noviembre, y él estrenó dos canciones en el panel. Una de las pistas, "Suicide Love", que canta con Eve, quien se unió a Jean en el escenario Amp'D Up Advertising Week de Billboard el lunes 21 de setiembre en el Nokia Theater que encabezó Jean. Jean lanzará un álbum en marzo.

Ya salió un pequeño video del detrás de cámaras del comercial de T-Mobile y lo pueden ver en el siguiente link: Detrás de cámaras del comercial de T-Mobile

5 de octubre de 2009

Entrevista de Hello! Canada

Ya salió a la venta la revista Hello! Canada, del mes de octubre. La misma contiene una entrevista exclusiva con Avril.
La entrevista fue hecha durante la semana de la moda de Nueva York, el mes pasado.
Les dejo la entrevista:

"Su vida puede estar un poco más "complicated" en este momento, pero la sensación del pop Avril Lavigne aún tiene mucho que celebrar.
Días antes del anuncio de que ella y su marido de tres años, la estrella de rock de Sum 41 Deryck Whibley, se divorciaron de manera amistosa, la cantante de 25 años, estrenó su llamativa y divertida nueva línea de ropa, Abbey Dawn, en el New York Fashion Week.
Aquí, la cantante nacida en Ontario, quien vive en Los Angeles, se sienta con Hello! Canada para charlar sobre su nueva empresa y sus perspectivas brillantes de la vida.

- Estás en Toronto para lanzar Abbey Dawn. ¿Qué se siente volver a casa a Canadá?

Es siempre muy emocionante. Siempre me quedo un par de días más para ver a mi familia. Esta vez traje a mi mejor amiga conmigo.

- Cuentanos cómo creaste tu nueva línea de ropa.

Tiene todo lo que amo - mis patrones favoritos. Me encantan las estrellas y calaveras y los relámpagos y corazones. Mis colores favoritos son rosa y negro, y morado y negro. Estoy involucrada en la línea en todos los niveles.

- Siempre tuviste un estilo distinto, que tus fans han emulado.

Sí, fue realmente bueno ver que eso suceda. Muchos de los fans se visten como yo en los shows y es muy halagador. Me he divertido un montón con eso, por lo que tuvo sentido para mí hacer una línea.

- Cuál es la mejor parte de lo que es tu vida el día de hoy?

La mejor parte es que hay un buen equilibrio - Estoy feliz y estoy haciendo mucho, pero me estoy divirtiendo. Yo trabajo duro (I work hard, play hard).

- ¿Cómo te relajas?

Soy muy social. Me gusta salir con mis amigos. Nos gusta ir a Koi restaurant en Los Angeles, y a clubes nocturnos a veces. Y veo películas y cocino.

- Cómo ha sido para ti crecer en el centro de atención?

Es genial, porque me pongo a mirar todas las fotos antiguas y me veo como una bebé - como cuando yo tenía 17 y era un poco marimacho... Es genial porque todo el mundo me vio crecer y cambiar.

- Fue difícil tener toda esa prensa a los 17?

Terrible! Lo último que quería hacer era hablar con adultos. Tenía respuestas de una sola palabra. Pero he aprendido. Ahora que soy mayor, es más fácil. Puedo mantener una conversación.

- Cuál es el obstáculo más grande que has superado?

El nivel en el que estoy hablando. Algunas personas son negativas. Es importante no prestar atención a eso. No me importa, porque lo positivo supera a los negativo. Yo no leo las cosas sobre mí. Me mantengo alejada de eso, porque he trabajado duro por lo que tengo y quiero disfrutarlo. Así que me alejo de la negatividad.

- Eso es difícil de hacer?

Soy humana!... Tienes que hacerle frente a eso, ignorarlo y seguir adelante. Mantengo la boca cerrada, porque si lucho, pongo energía en ello. Quiero disfrutar de mi vida. Y lo hago. Todo lo que hago es tan divertido - ir de tour, y todas esas otras oportunidades. Así que me siento agradecida. Hay cosas más importantes de las que preocuparse en este mundo."

Pueden ver los scans de la revista en la zona multimedia del foro: Scans de Hello! Canada

Artículo de PAPER Magazine

En honor a su 25 aniversario, PAPER Magazine hizo cinco portadas distintas, cada una con cinco divertidos y pertinentes de 25 años de edad, incluyendo a Alexa Chung, Greta Gerwig, Kelly Osbourne, Kid Cudi, Lydia Hearst, Melonie Diaz, Mika, Patrick Wolf, Zoe Kazan, y muchos más.
Algunos perdedores en la mezcla, pero sobre todo ganadores!
Avril está en la quinta portada. La revista contiene un artículo que dice lo siguiente:

"Avril Ramona Lavigne, la princesa pop punk, es una máquina de hacer dinero importante. Nació en Belleville, Ontario, en Canadá, Lavigne no sólo vende toneladas de discos a nivel mundial (su álbum debut en 2002 Let Go, lanzado cuando tenía 17 años, vendió más de 16 millones de copias y ganó ocho nominaciones al Grammy), ella también dirige Abbey Dawn, una línea juvenil de ropa y accesorios para Kohl's, y acaba de lanzar su propio perfume, llamado Black Star. La fragancia tiene notas de hibisco rosado, ciruela negra y chocolate negro. Se proyecta generar $50 millones en ventas.

"Todo lo que hago siempre ha sido sobre mi música", explica Lavigne, en camino a un estudio de grabación en Los Angeles donde está terminando su cuarto álbum, aún sin título, previsto para noviembre. "Ahora, por primera vez, me estoy diversificando", dice ella. "Yo trabajo en la línea de ropa cada día - nunca termina, pero es un trabajo divertido. Diseñar es un proceso continuo. Y es todo lo que yo uso. No voy más de compras. Mi ítem favorito de la línea es una campera negra, porque la he perfeccionado exactamente a como amo las camperas - delgadas y largas, y la capucha es como, enorme". El perfume rosa viene en una botella con forma de estrella. "Black Star es acerca de lo bien que está ser diferente y destacarse en una multitud. El mensaje es acerca de los sueños y llegar a las estrellas e ir por ellos." En el interior de su muñeca izquierda, Lavigne tiene tatuada una estrella.

Casada en 2006 con el también cantante canadiense Deryck Whibley, el líder de Sum 41, Lavigne dice que su nuevo disco, para el que Whibley produjo ocho canciones, es su trabajo más personal. La mitad de las pistas fueron escritas por Lavigne en un piano de su casa. "Este disco es sobre la presentación vocal y capturar emociones", dice ella. "Tengo un montón de guitarras acústicas en el disco. Todo el disco es acerca de los sentimientos. Deryck ha añadido tanto. Él ya es un intérprete. Así que en lugar de un productor de pop típico, él es un músico real."

En la mayoría de los últimos ocho años, Lavigne ha estado en la carretera recorriendo el mundo o en el estudio grabando música. "Ha sido una locura", admite. "Con mi cuarto disco, voy a romper y tener un mejor equilibrio y estar más en casa. Pero no hay nada que me guste más que estar en un escenario cantando y tocando el piano y la guitarra, y golpeando la batería." Es evidente que es una loca del control, Lavigne se encarga de cada detalle de su carrera: "Yo selecciono a todos los que están en mi equipo. Estoy involucrada en todo. Estoy constantemente en reuniones y en el teléfono y correo electrónico. El tiempo no se pierde."

Durante su escaso tiempo de inactividad, Lavigne estudia con un entrenador de acting (ella tuvo un papel en Fast Food Nation, que se basa en uno de sus libros favoritos) y practica francés. Otra pasión es la pizza. Cuando Lavigne vuelve a Napanee, Ontario, para visitar a amigos y familiares, siempre come una rebanada en su "restaurante de pizza favorito en todo el mundo," La Pizzeria. "Es a donde iba en mi hora de almuerzo en la escuela. Los dueños me dijeron que podría tener pizza gratis de por vida. Incluso tienen una pizza Avril Lavigne en el menú". Lavigne dice que su pasatiempo favorito es sólo "relajarse" con su marido en su hogar. "Soy de dormir mucho", menciona con una risita. "Me encanta pasar el rato y dormir, mucho"."

Pueden ver los scans de la revista en la zona multimedia del foro: En PAPER Magazine